I need a translation from french to english...?

from the looks of it, it's spelt wrong but only the i though. if u remove the i, then it's you missed something yesterday, like example: vous avez manqu� un match d'hockey hier = you missed to watch the hockey game